TORSTAI // THURSDAY
KIRKKO // CHURCH
20.00-21.10
CHARLES BARBIER
Charles Barbieria (s. 1979, Rennes, Bretagne) on kiehtonut ihmisääni nuoresta iästä lähtien.
Laulajana ja kuoronjohtajana hänen ohjelmistonsa ulottuu keskiaikaisesta musiikista moderneihin ensi-iltateoksiin. Häntä on voinut kuulla n. kolmessakymmenessä eri maassa, Japanista Kolumbiaan ja Kanadasta Filippiineille.
Barbier on myös toiminut musiikillisena neuvonantajana ja laulajana monissa elokuvissa, minkä ansiosta hän on saanut mahdollisuuden nousta myös Cannesin elokuvajuhlien portaita. Vuonna 2018 hänet kiinnitettiin Abbey of Saint-Maurice -luostarin musiikilliseksi johtajaksi Sveitsiin.
//
From a young age, Charles Barbier (born in 1979) has always been intrigued by the human voice.
A singer and choral conductor, his repertoire ranges from medieval music to contemporary premieres and he has performed in more than 30 countries. In addition, Barbier has worked as a musical adviser and singer in several film productions. In 2018, he was appointed Director of Music at the Abbey of Saint-Maurice in Switzerland.
KESÄÄNI
Ylioppilaskunnan Laulajista koostuva lauluyhtye Kesääni tuo tiiviissä paketissa mieskuorokulttuuria Haapavesi Folkeille. Konserttinsa ohjelmassa heillä on kansallisromantiikan helmiä Sibeliuksesta Madetojaan ja Kuulaan, mutta myös jotain ihan muuta. Kesääni on tehnyt yhteistyötä Folk-viikon aikana laulaja & kuoronjohtaja Charles Barbierin sekä muiden lauluopettajien kanssa ja konsertissa esitetään myös viikon tuotoksia. He esiintyvät yhtäaikaa niin otsa kurtussa kuin pilke silmäkulmassakin.
//
Formed by members of YL Male Voice Choir, the vocal ensemble Kesääni brings along a compact package of male choir culture to their concert at Haapavesi Folk. Their repertoire includes national romantic gems from Sibelius to Madetoja and Kuula, but also something entirely different. During the Haapavesi Folk week, Kesääni has been collaborating with singer and choral conductor Charles Barbier as well as other voice teachers, and the concert will showcase some of the outcomes from the week. Their performances will be deadly serious and light-hearted at the same time.
Liput 15 € kirkon ovelta, ei sis. festivaalirannekkeiseen // Tickets 15 € at the church entrance, not incl. in other festival tickets
Charles Barbieria (s. 1979, Rennes, Bretagne) on kiehtonut ihmisääni nuoresta iästä lähtien.
Laulajana ja kuoronjohtajana hänen ohjelmistonsa ulottuu keskiaikaisesta musiikista moderneihin ensi-iltateoksiin. Häntä on voinut kuulla n. kolmessakymmenessä eri maassa, Japanista Kolumbiaan ja Kanadasta Filippiineille.
Barbier on myös toiminut musiikillisena neuvonantajana ja laulajana monissa elokuvissa, minkä ansiosta hän on saanut mahdollisuuden nousta myös Cannesin elokuvajuhlien portaita. Vuonna 2018 hänet kiinnitettiin Abbey of Saint-Maurice -luostarin musiikilliseksi johtajaksi Sveitsiin.
//
From a young age, Charles Barbier (born in 1979) has always been intrigued by the human voice.
A singer and choral conductor, his repertoire ranges from medieval music to contemporary premieres and he has performed in more than 30 countries. In addition, Barbier has worked as a musical adviser and singer in several film productions. In 2018, he was appointed Director of Music at the Abbey of Saint-Maurice in Switzerland.
KESÄÄNI
Ylioppilaskunnan Laulajista koostuva lauluyhtye Kesääni tuo tiiviissä paketissa mieskuorokulttuuria Haapavesi Folkeille. Konserttinsa ohjelmassa heillä on kansallisromantiikan helmiä Sibeliuksesta Madetojaan ja Kuulaan, mutta myös jotain ihan muuta. Kesääni on tehnyt yhteistyötä Folk-viikon aikana laulaja & kuoronjohtaja Charles Barbierin sekä muiden lauluopettajien kanssa ja konsertissa esitetään myös viikon tuotoksia. He esiintyvät yhtäaikaa niin otsa kurtussa kuin pilke silmäkulmassakin.
//
Formed by members of YL Male Voice Choir, the vocal ensemble Kesääni brings along a compact package of male choir culture to their concert at Haapavesi Folk. Their repertoire includes national romantic gems from Sibelius to Madetoja and Kuula, but also something entirely different. During the Haapavesi Folk week, Kesääni has been collaborating with singer and choral conductor Charles Barbier as well as other voice teachers, and the concert will showcase some of the outcomes from the week. Their performances will be deadly serious and light-hearted at the same time.
Liput 15 € kirkon ovelta, ei sis. festivaalirannekkeiseen // Tickets 15 € at the church entrance, not incl. in other festival tickets
